(1) Föreningens namn är "European Business Association". Det officiella förkortningen är "EUBA".

(2) Föreningens säte och administration finns i Ludwigsburg, Tyskland. Den är registrerad i register över föreningar vid Stuttgarts lokal domstol. VR 726728

(3) Räkenskapsåret är kalenderåret.

Föreningen är ideologiskt och politiskt neutral. Den är verksam utan egen ekonomisk vinning och har inga vinstutdelningsändamål. Föreningens medel får endast användas för ändamål som fastställs i dessa stadgar. Medlemmarna får inte ta del av vinstutdelningar eller andra frivilliga donationer från föreningens medel.

Vid föreningens upplösning eller om skattebefriade ändamål upphör, överlämnas hela föreningens tillgångar till "BE AID e.V.", som har sitt säte i Köln/Kerpen. Beslut om framtida användning av föreningens tillgångar får endast fattas efter godkännande från skattemyndigheten, så att skattemyndighetens godkännande måste inhämtas först för framtida användning av föreningens tillgångar.

Föreningen har följande mål och ändamål utan avsikt att göra vinst och utan affärsverksamhet:

(1) Att representera entreprenörers intressen inom alla sektorer och yrken gentemot allmänheten, politiken, förvaltningen, fackföreningar och alla andra samhällsgrupper. Att stödja medelstora företagsekonomi, i enlighet med dess betydelse för ekonomin, för att uppnå dess rättmätiga inflytande och därigenom främja små och medelstora företags ekonomiska utveckling inom den europeiska ekonomiska zonen.

(2) Som en självhjälpsorganisation för ekonomin, att på ett praktiskt sätt informera medlemmarna, ge rådgivning och stödja dem samt främja samarbete och erfarenhetsutbyte mellan entreprenörer.

(3) Att göra entreprenörer hållbara för global konkurrens, särskilt genom innovationer inom företagssustainability, med beaktande av konkurrenskraft, nyckelteknologier och produktutveckling samt att öka små och medelstora företags externa närvaro.

(4) Att skapa och skydda arbetstillfällen är också ett mål för föreningen. Vidare att bidra till en positiv bild av företag och ledare offentligt.

(5) Att främja samarbete med utbildnings-, vetenskapliga och forskningsorganisationer, såsom universitet, skolor och andra utbildningsinstitutioner.

(6) Att främja och fördjupa ekonomiska relationer, särskilt mellan Tyskland och andra europeiska länder.

(7) Att ge rådgivning till entreprenörer med bas i Tyskland om ekonomiska möjligheter inom den europeiska ekonomiska zonen och andra utländska länder samt att visa ekonomiska möjligheter för investeringar i Tyskland.

(8) Att ge hjälp och rådgivning i ekonomiska och organisatoriska frågor, att hjälpa till med att skapa företag och att etablera kontakter med inhemsk och utländsk affärspartner samt att representera dem både inrikes och utomlands.

(9) Föreningen främjar solidaritet bland sina medlemmar.

1) Föreningen verkar inom Europeiska unionen och har sitt syfte enligt § 2 i detta dokument.

(2) Underordnade föreningar verksamma i Europa eller frilansare med samma ändamål, som erkänner föreningens stadgar, kan ansluta sig till föreningen genom att betala medlemsavgifter.

(3) Föreningen samarbetar med alla grupper av tysk och utländsk härkomst för att säkra sina medlemmars intressen. Den verkar också för en större integration av internationella frilansare i befintliga organisationer. Särskilt samarbetar föreningen med andra föreningar eller klubbar för att nå detta syfte.

(4) Föreningen informerar sina medlemmar om den befintliga lagstiftningen och företräder medlemmarnas intressen.

(1) Medlemmar i föreningen kan vara fysiska eller juridiska personer som samtycker till att aktivt eller materiellt stödja föreningens ändamål och föreningens mål.

(2) Det ska finnas ordinarie, extraordinära och hedersmedlemmar. Endast ordinarie medlemmar har rösträtt, rätt att välja presidiet och att bli vald till presidiet. Grenarna (lokalavdelningarna) i föreningen förvärvar det ordinarie medlemskapet direkt. Alla andra medlemmar är extraordinära medlemmar med antagande, om de inte bara accepteras som hedersmedlemmar. Hedersmedlemskapet är avgiftsfritt.

(3) Medlemskapet förvärvas genom skriftlig ansökan genom beslut av presidiet. Ansökan ska innehålla namn, ålder, yrke och adress för sökanden.

(1) Medlemskapet upphör genom utträde, uteslutning eller död, hos juridiska personer även genom förlust av juridisk personlighet. En medlems utträde är endast möjligt vid slutet av ett kalenderår. Det ska göras genom skriftlig förklaring till ett medlem av presidiet med en tidsfrist på 3 månader.

(2) Uteslutning av en medlem görs genom beslut av presidiet, om en medlem allvarligt har överträtt föreningens mål och intressen, om han inte längre uppfyller stadgans krav eller om han är försenad med sin bidrag i tre månader trots två påminnelser. Uteslutningen kan ske med omedelbar verkan.

(3) En överträdelse av föreningens mål och intressen föreligger även när en medlem agerar i strid med Förbundsrepubliken Tysklands demokratiskt liberala konstitution eller om han är dömd efter rättsliga förfaranden.

(4) Medlemmen ska ges möjlighet att motivera eller kommentera innan beslutet fattas. Mot ett beslut om uteslutning kan medlemmen invända inom en månad efter presidiets beslut. I detta fall avgör generalförsamlingen. Fram till beslutet om generalförsamlingen efter uteslutningen ska de övriga rättigheterna och skyldigheterna hos medlemmen upphävas.

Föreningens organ är

a) generalförsamlingen,
b) presidiet (styrelsen),
c) hedersrådet.

(1) Endast ordinarie medlemmar har rätt att rösta i generalförsamlingen. Varje har en röst. Juridiska personer representeras av sin ordförande ensam, vid frånvaro av högst rankade representanten för verkställande kommittén.

(2) Generalförsamlingen äger rum minst en gång om året. Den utses skriftligen av presidiet med angivande av dagordningen. Inbjudningstiden är 2 veckor. Perioden börjar dagen efter sändning av inbjudningsbrevet. Skickat med post är datum för poststämpel avgörande. Inbjudning via e-post är tillåten. Brevet anses ha mottagits av medlem när det är adresserat till den senast skriftligen angivna adressen av medlemmen i föreningen.

(3) En extraordinär generalförsamling ska sammankallas om föreningens intressen kräver det. På skriftlig begäran från minst 25% av alla medlemmar i föreningen måste presidiet sammankalla en extraordinär generalförsamling inom 6 veckor. Styrelsen kan också sammankalla en extraordinär generalförsamling när som helst. Medlemmarnas begäran måste innehålla den önskade dagordningen.

(4) Generalförsamlingen är beslutför vid korrekt inbjudan oberoende av antalet närvarande. Den väljer en ordförande från sina egna led.

Beslut måste fattas öppet med enkel majoritet av rösterna, om inte mötet beslutar annorlunda. Vid lika röstetal tas en andra omröstning. Vid en andra lika röstning räknas beslutet som avslaget.

(5) Ett protokoll ska upprättas för varje generalförsamling, som ska undertecknas av ordföranden och sekreteraren. Ordföranden för mötet och sekreteraren väljs av generalförsamlingen enligt förslag.

(1) Förutom vad som anges i § 7 punkt 4 krävs två tredjedelar av de avgivna rösterna vid generalförsamlingen för att ändra stadgarna.

(2) Beslut av föreningen kräver en fyra femtedelars majoritet vid generalförsamlingen. I båda fallen måste mer än hälften av de ordinarie medlemmarna i föreningen vara närvarande. Vid kvorum är presidiet skyldigt att kalla till en andra generalförsamling med samma dagordning inom fyra veckor. Generalförsamlingen är beslutför oberoende av antalet närvarande medlemmar. Detta ska anges i inbjudan.

1) Generalförsamlingen, som den högsta beslutande delen av föreningen, är i princip ansvarig för alla uppgifter, om inte vissa uppgifter enligt dessa stadgar har delegerats till en annan del av föreningen. Generalförsamlingen väljer presidiet bland de ordinarie medlemmarna. Val sker genom sluten omröstning med röstsedlar.

(2) Generalförsamlingen kan välja medlemmar till presidiet. Till skillnad från punkt (1) krävs en två tredjedelars majoritet av rösterna från närvarande medlemmar med rösträtt.

(3) Generalförsamlingen beslutar om ansökningar från medlemmar att uteslutas genom beslut av presidiet.

(4) Generalförsamlingen godkänner presidiets årsberättelse och revisorernas rapport och beviljar presidiet ansvarsfrihet.

(5) Generalförsamlingen beslutar om budgetplanen för stadgan vartannat år som lämnas in av presidiet.

(6) Årsredovisningen och årsberättelsen ska läggas fram för generalförsamlingen skriftligen för beslut om godkännande och beviljande av ansvarsfrihet för presidiet. Vid behov utser den en kassarevisor som inte är medlem i presidiet eller i en av presidiets utsedda kommittéer och inte heller får vara anställd av föreningen för att granska räkenskaperna, inklusive årsredovisningen och rapportera resultaten före generalförsamlingen.

(1) Presidiet består av nio personer: Ordförande, generalsekreterare, sex vice ordförande och kassör. Ämbetstiden är fem år. Omval är tillåtet. Nuvarande presidiummedlemmar förblir i tjänst efter mandatperiodens slut tills efterträdare har valts. Verkställande kommittén enligt § 26 i BGB består av ordförande, generalsekreterare och kassör.

(2) Presidiet • genomför generalförsamlingens beslut, • Utser generalförsamlingen med angivande av dagordningen, • tar fram budgeten, • upprättar årsberättelsen, • utför alla löpande ärenden för föreningen.

(3) Föreningens generalsekreterare ska utses av presidiet och är ansvarig för att driva affärer och verksamhet på presidiets vägnar. Generalsekreteraren är direkt och uteslutande ansvarig gentemot presidiet. Omfattningen och detaljerna i dess behörighet och befogenheter kan fastställas i arbetsordningar som antas av styrelsen.

(4) Presidiet fattar sina beslut vid presidiesammanträden som sammankallas skriftligen, per telefon, per fax eller e-post. Dagordningen behöver inte meddelas i förväg. Presidiet är beslutfört vid närvaro av minst fyra medlemmar. Ordföranden måste vara närvarande för att uppnå kvorum. Beslut fattas med majoritetsbeslut. Vid lika röstetal avgör ordförandens röst. Beslut av presidiet kan också fattas skriftligen, per telefon, per fax eller e-post i fall av brådskande ärenden, om alla presidiets medlemmar förklarar sitt samtycke till detta förfarande skriftligen, per telefon, per fax eller e-post. Vid kvorum måste ordföranden eller generalsekreteraren kalla till ett andra presidiesammanträde med samma dagordning och en kalleloch inom en vecka, som i alla fall utgör ett kvorum. Detta ska anges i inbjudan.

(5) Två medlemmar av det verkställande presidiet ska tillsammans ha rätt att företräda föreningen i och utanför domstol, i vilket fall ordföranden eller generalsekreteraren måste vara närvarande.

(6) Ändringar av stadgarna som krävs av tillsyns-, domstols- eller skattemyndigheterna av formella skäl kan göras av presidiet på eget initiativ. Dessa ändringar av stadgarna måste meddelas nästa generalförsamling.

Föreningens presidium kan utse ett hedersråd bland medlemmarna. Dess uppgift är att rådgöra med presidiet om frågor som rör föreningens ändamål. Omfattningen och detaljerna i dess behörighet och befogenheter kan fastställas i arbetsordningar som antas av presidiet.

(1) Föreningens nödvändiga medel och resurser ska erhållas bland annat genom

• medlemsavgifter,
• donationer,
• bidrag från landet, kommuner och andra offentliga organ,
• från andra lagstadgade intäkter.

(2) Medlemsavgifterna beror på bidragsföreskrifterna. För att bestämma beloppet på bidraget och förfallodagen krävs enkel majoritet av de närvarande medlemmarna i föreningen med rösträtt.

(1) Presidiet kan, om det behövs, inrätta avdelningskontor för föreningen i andra delar av Förbundsrepubliken Tyskland och utomlands.

(2) Avdelningarna är självständigt organiserade och konstituerade som föreningar med juridisk personlighet enligt respektive nationell lagstiftning. De bär namnet "European Business Association e.V. [eller förkortningen för föreningen i det aktuella landet], [namn på säte]".

(3) Presidiet har rätt att utse eller avsätta direktörerna för avdelningarna. Genom ändring av deras stadgar kan avdelningarna återvinna rätten att överklaga och avsätta sina direktörer.

(4) Avdelningarna bär samma logotyp och märkning som föreningen. Endast tillbehör som betecknar avdelningens säte är tillåtna.

(5) Den rättsliga relationen mellan föreningen och etableringen kan specificeras genom en separat reglerad samordningsöverenskommelse.

Dessa stadgar med dagens version träder i kraft vid registreringen i föreningsregistret.