(1) Foreningens navn er "European Business Association". Den officielle forkortelse er "EUBA".

(2) Foreningens hovedkontor og administration er i Ludwigsburg, Tyskland. Den er registreret i foreningsregistret ved lokalretten i Stuttgart. VR 726728

(3) Regnskabsåret er kalenderåret.

Foreningen er ideologisk og politisk neutral. Den handler altrustisk og har ingen selvøkonomiske mål. Foreningens midler må kun anvendes til formål fastsat i denne statut. Medlemmer modtager ikke overskudsandele eller andre gratis donationer fra foreningens midler.

I tilfælde af foreningens opløsning eller ophævelse af skattefritagne formål overdrages hele foreningens formue til "BE AID e.V.", som har sit hovedkvarter i Köln/Kerpen. Beslutninger om fremtidig anvendelse af foreningens aktiver kan kun træffes efter godkendelse fra skattekontoret, således at godkendelse fra skattekontoret altid skal indhentes før fremtidig anvendelse af foreningens aktiver.

Foreningen forfølger følgende mål og formål uden hensigt om profit og uden forretningsaktivitet:

(1) At repræsentere interesse for iværksættere inden for alle sektorer og professioner over for offentligheden, politik, administration, fagforeninger og alle andre sociale grupper. At støtte mellemstore virksomheder i overensstemmelse med deres betydning for økonomien for at opnå passende indflydelse og dermed fremme den økonomiske udvikling af små og mellemstore virksomheder i det europæiske økonomiske område.

(2) Som en selvstændig hjælpeorganisation inden for økonomien at informere medlemmerne på en praktisk måde, rådgive og pleje dem samt fremme samarbejde og erfaringsudveksling mellem iværksættere.

(3) At gøre iværksættere bæredygtige i global konkurrence, især gennem innovationer inden for forretningsbæredygtighed, med fokus på konkurrenceevne, nøgleteknologier og produktudvikling samt øget ekstern tilstedeværelse af små og mellemstore virksomheder.

(4) Skabelse og beskyttelse af arbejdspladser er også et mål for foreningen. Desuden at give et positivt image af virksomheder og ledere i offentligheden.

(5) Fremme af samarbejde med uddannelses-, videnskabelige og forskningsorganisationer såsom universiteter, skoler og andre uddannelsesinstitutioner.

(6) Fremme og fordybning af økonomiske relationer, især mellem Tyskland og andre europæiske lande.

(7) At give rådgivning til iværksættere baseret i Tyskland om økonomiske muligheder i det europæiske økonomiske område og andre fremmede lande samt demonstrere økonomiske muligheder for investeringer i Tyskland.

(8) At yde assistance og rådgivning i økonomiske og organisatoriske spørgsmål, hjælpe med oprettelse af virksomheder og etablere kontakter med indenlandske og udenlandske partnere samt repræsentere dem både nationalt og internationalt.

(9) Foreningen fremmer solidaritet blandt dens medlemmer.

(1) Foreningen handler i Den Europæiske Union og har sine mål som fastsat i § 2 i dette dokument.

(2) Underordnede foreninger aktive i Europa eller freelancere med samme formål, som anerkender foreningens statutter, kan tilslutte sig foreningen ved at betale kontingent.

(3) Foreningen arbejder med alle grupper af tysk og udenlandsk oprindelse for at sikre sine medlemmers interesser. Den støtter også større integration af internationale selvstændige i eksisterende organisationer. Især samarbejder foreningen med andre foreninger eller klubber for at nå dette formål.

(4) Foreningen informerer sine medlemmer om den eksisterende lovgivningsmæssige ramme og repræsenterer medlemmernes interesser.

(1) Medlemmer af foreningen kan være fysiske eller juridiske personer, som er enige om aktivt eller materielt at støtte foreningens formål og foreningens mål.

(2) Der kan være almindelige, ekstraordinære og æresmedlemmer. Kun de fulde medlemmer har stemmeret, ret til at vælge præsidiet og ret til at blive valgt til præsidiet. Afdelingerne (lokale foreninger) af foreningen opnår almindeligt medlemskab direkte. Alle andre medlemmer er ekstraordinære medlemmer med optagelse, medmindre de kun accepteres som æresmedlemmer. Æresmedlemskabet er gratis.

(3) Optagelsen af medlemskab sker ved skriftlig ansøgning efter beslutning af præsidiet. Ansøgningen skal indeholde ansøgerens navn, alder, beskæftigelse og adresse.

(1) Medlemskab ophører ved udmeldelse, eksklusion eller død; i juridiske personer også ved tab af juridisk personlighed. Udmeldelse af et medlem er kun mulig ved udgangen af et kalenderår. Det skal ske ved skriftlig erklæring til et medlem af præsidiet med en frist på 3 måneder.

(2) Eksklusion af et medlem sker ved beslutning af præsidiet, hvis et medlem groft har overtrådt foreningens mål og interesser, hvis han ikke længere opfylder kravene i statutten, eller hvis han er i restance med sit kontingent i tre måneder til trods for to påmindelser. Eksklusionen kan finde sted med øjeblikkelig virkning.

(3) En overtrædelse af foreningens mål og interesser foreligger også, når et medlem handler i strid med Forbundsrepublikken Tysklands demokratisk liberale forfatning eller hvis det er dømt efter straffesager.

(4) Medlemmet skal have mulighed for at retfærdiggøre eller kommentere, før beslutningen træffes. Mod en eksklusionsbeslutning kan medlemmet gøre indsigelse inden for en måned efter præsidiets beslutning. Generalforsamlingen træffer afgørelse i dette tilfælde. Indtil generalforsamlingens afgørelse efter eksklusionen suspenderes de øvrige rettigheder og forpligtelser for medlemmet.

Foreningens organer er

a) generalforsamlingen,
b) præsidiet (bureau),
c) æresrådet.

(1) Kun almindelige medlemmer har stemmeret i generalforsamlingen. Alle har én stemme. Juridiske personer repræsenteres af deres formand alene, i dennes fravær af den højest rangordnede repræsentant for ledelsen.

(2) Generalforsamlingen afholdes mindst én gang om året. Den indkaldes skriftligt af præsidiet med angivelse af dagsordenen. Indkaldelsesfristen er 2 uger. Fristen begynder dagen efter afsendelse af indkaldelsesbrevet. Hvis det sendes med posten, er poststempeldatoen afgørende. Indkaldelse via e-mail er tilladt. Indkaldelsesbrevet anses for modtaget af medlemmet, hvis det er adresseret til den sidste skriftligt meddelte adresse for medlemmet af foreningen.

(3) Et ekstraordinært møde indkaldes, hvis det kræves af foreningens interesser. På skriftlig anmodning fra mindst 25% af alle foreningens medlemmer skal præsidiet indkalde til et ekstraordinært generalforsamling inden for 6 uger. Præsidiet kan indkalde til ekstraordinær generalforsamling når som helst. Anmodningen fra medlemmerne skal indeholde det ønskede dagsordenspunkt.

(4) Generalforsamlingen er beslutningsdygtig ved korrekt indkaldelse uanset antallet af fremmødte. Den vælger en formand blandt sig selv. Beslutninger træffes åbent ved almindeligt flertal af stemmerne, medmindre generalforsamlingen beslutter andet. Ved stemmelighed gennemføres afstemningen en gang til. Ved anden stemmelighed tæller formandens stemme dobbelt, og formandens beslutning gælder.

(5) Der udarbejdes en protokol for hver generalforsamling, som underskrives af formanden og sekretæren. Formanden for mødet og sekretæren vælges af generalforsamlingen efter forslag.

(1) Ud over det i § 7 nr. 4 angivne kræves der to tredjedele af de afgivne stemmer på generalforsamlingen for at ændre statutten.

(2) Beslutninger truffet af foreningen kræver en fire femtedele majoritet på generalforsamlingen. I begge tilfælde skal mere end halvdelen af foreningens fulde medlemmer være til stede. I tilfælde af beslutningsdygtighed er præsidiet forpligtet til at indkalde til en anden generalforsamling med samme dagsorden inden for fire uger. Generalforsamlingen er beslutningsdygtig uanset antallet af fremmødte medlemmer. Dette skal angives i indkaldelsen.

(1) Generalforsamlingen, som foreningens højeste beslutningsorgan, er principielt ansvarlig for alle opgaver, medmindre visse opgaver i henhold til denne statut er delegeret til en anden del af foreningen. Generalforsamlingen vælger præsidiet blandt de fulde medlemmer. De valgte er de personer, der får flest stemmer. Valget foregår hemmeligt med stemmesedler.

(2) Generalforsamlingen kan vælge medlemmer af præsidiet. I modsætning til afsnit (1) kræver det to tredjedele af stemmerne fra de tilstedeværende medlemmer af foreningen med stemmeret.

(3) Generalforsamlingen beslutter om ansøgninger fra medlemmer om at blive udelukket efter en beslutning fra præsidiet.

(4) Generalforsamlingen accepterer præsidiets årsberetning og revisorernes rapport og fritager præsidiet.

(5) Generalforsamlingen beslutter om budgetplanen for statutten hvert andet år, som fremlægges af præsidiet.

(6) Årsregnskaber og årsberetninger skal præsenteres for generalforsamlingen skriftligt for at træffe beslutning om godkendelse og fritagelse af præsidiet. Om nødvendigt udpeger den en kasseauditor, der ikke er medlem af præsidiet eller en af præsidiet udpeget komité, og som ikke må være ansat i foreningen, for at undersøge regnskaberne, herunder årsregnskaberne, og rapportere om resultaterne før generalforsamlingen.

(1) Præsidiet består af ni personer: Præsident, generalsekretær, seks næstformænd og kasserer. Embedsperioden er fem år. Genvalg er tilladt. Nuværende medlemmer af præsidiet forbliver på deres post efter embedsperiodens udløb, indtil efterfølgere er valgt. Den udøvende komité i henhold til § 26 i BGB består af præsidenten, generalsekretæren og kassereren.

(2) Præsidiet: • Implementerer beslutningerne fra generalforsamlingen, • Indkalder generalforsamlingen med angivelse af dagsordenen, • Udformer budgettet, • Udarbejder den årlige rapport, • Varetager alle løbende opgaver for foreningen.

(3) Foreningens generalsekretær udpeges af præsidiet og er ansvarlig for at lede foreningens forretning og administration på vegne af præsidiet. Generalsekretæren rapporterer direkte og udelukkende til præsidiet. Omfanget og detaljerne i deres ansvarsområder og beføjelser kan defineres i procedureregler vedtaget af præsidiet.

(4) Præsidiet træffer sine beslutninger på møder indkaldt skriftligt, telefonisk, pr. fax eller e-mail. Dagsordenen behøver ikke at blive meddelt på forhånd. Præsidiet er beslutningsdygtigt med tilstedeværelsen af mindst fire medlemmer. Præsidenten skal være til stede for at opnå beslutningsdygtighed. Beslutninger træffes ved flertalsafstemning. Ved stemmelighed afgør præsidentens stemme. Haster beslutninger af præsidiet kan også træffes skriftligt, telefonisk, pr. fax eller e-mail, såfremt alle medlemmer af præsidiet skriftligt, telefonisk, pr. fax eller e-mail erklærer sig enige i denne procedure. I tilfælde af beslutningsdygtighed skal præsidenten eller generalsekretæren indkalde til et andet præsidiumsmøde inden for en uge med samme dagsorden og en varselsfrist på to uger, hvilket i enhver henseende udgør beslutningsdygtighed. Dette skal angives i indkaldelsen.

(5) To medlemmer af præsidiet er sammen berettiget til at repræsentere foreningen både inden for og uden for retten, forudsat at præsidenten eller generalsekretæren er til stede.

(6) Ændringer af statutten, som er påkrævet af tilsyns-, rets- eller skattemyndigheder af formelle årsager, kan foretages af præsidiet på eget initiativ. Disse ændringer af statutterne skal meddeles til næste generalforsamling.

Foreningens præsidium kan udpege et æresråd blandt dets medlemmer. Dets opgave er at rådgive præsidiet om spørgsmål vedrørende foreningens formål. Omfanget og detaljerne i dets ansvarsområder og beføjelser kan defineres i procedureregler vedtaget af præsidiet.

(1) De nødvendige midler og ressourcer til foreningen skal indsamles blandt andet ved: • Medlemskontingenter, • Donationer, • Tilskud fra nationale, kommunale og andre offentlige organer, • Andre lovgivningsmæssige indtægter.

(2) Medlemskontingentet afhænger af bidragsreglerne. Der kræves et simpelt flertal af de tilstedeværende og stemmeberettigede medlemmer af foreningen for at fastsætte kontingentets størrelse og forfaldsdato.

(1) Hvis det er nødvendigt, kan præsidiet etablere afdelingskontorer af foreningen i andre dele af Forbundsrepublikken Tyskland og i udlandet.

(2) Afdelingerne er organiseret uafhængigt og har juridisk kapacitet i henhold til den respektive nationale lov. De bærer navnet "European Business Association e.V. [eller foreningens forkortelse i den respektive stat], [navn på sædet]".

(3) Præsidiet har ret til at udpege eller afskedige direktørerne for afdelingerne. Ved ændring af deres vedtægter kan afdelingerne genopnå retten til at appellere og afskedige deres direktører.

(4) Afdelingerne fører det samme logo og mærker som foreningen. Kun tilbehør, der angiver afdelingens beliggenhed, er tilladt.

(5) Den juridiske forbindelse mellem foreningen og afdelingen kan specificeres i en separat reguleret koordinationsaftale.

Disse statutter træder i kraft med dagens version ved registrering i foreningsregisteret.